Proposed Alaskan mine would threaten salmon, critics say