Researchers looking for answers to La Crosse fill kill