Wisconsin, Michigan agree on Menominee River sturgeon rules