4 charged with guiding clients to poach black bears