Bikers, hikers cause equal amount of erosion on trails, studies show