Exasperation builds over escaped elk