Proposal cuts murrelet habitat area