Groups sue for prairie dog study