Tree farmer goes on trial for killing deer