Manatee deaths linked to red tide residue