Fine for sewage spill into lagoon could reach $5 million