Traces of flame retardant found in falcon eggs in Maine, N.H.