Cultural shift, loss of habitat add up to fewer Virginia hunters