Officials say whoopers nesting in S.C. need space