Canadian coal exploration worries officials again