Column on the future of hunting