Female whooping crane migrating to Florida is shot, killed in Indiana