Oregon agrees to improve nesting habitat for snowy plover