Boise company's high-tech gear collects data that can influence salmon policy