Vermont town plans highway retrofit to save salamanders