Arctic refuge turns 50; Obama urged to make it a monument