Utah files claims to roads on federal land