Conservation group documents wildlife barriers