Hampton Roads lawmakers want sea-level rise study