For mule deer traversing annual Reno-Verdi migration route, protecting habitat is key