$1.6M Exxon-Montana oil spill settlement finalized