In storm-ravaged N.C., the bird show goes on