U.S. wildlife worker's online photos of animal abuse stir outrage