In South Florida, a tiny new weapon against the invasive potato vine