Cormorants to be killed to see if they eat protected salmon, agency says