Maine votes down ancient anti-ecological superstition