Keystone XL project could harm wildlife, Interior Department says