Proposed protection for rare fish in Ariz. and NM