Unprecedented die-off of swallows that bolster crops, public health