US will own lamprey barrier with Quebec town