Deer proliferation disrupts a forest's natural growth